• Огласи за работа
  • |
  • Датабаза на агенции
  • |
  • Датабаза на медиуми
Thursday, January 22, 2026
Ресурсен центар
No Result
View All Result
NEWSLETTER
Marketing365
Контакт
  • ТЕМИ НА ГОДИНАТА
    • Женско претприемништво
    • Сајбер безбедност
    • Финансиска писменост
    • Македонски визуелен идентитет
  • Во фокусот
    • Истражувања
    • Колумни
    • Интервјуа
  • Маркетинг & Адвертајзинг
    • #MKAgencyLife
    • Креативен импулс
    • Digital
    • Герила маркетинг
    • Политички маркетинг
  • ПР
  • Медиуми
  • Компании
    • FMCG
  • Настани
Marketing365
  • ТЕМИ НА ГОДИНАТА
    • Женско претприемништво
    • Сајбер безбедност
    • Финансиска писменост
    • Македонски визуелен идентитет
  • Во фокусот
    • Истражувања
    • Колумни
    • Интервјуа
  • Маркетинг & Адвертајзинг
    • #MKAgencyLife
    • Креативен импулс
    • Digital
    • Герила маркетинг
    • Политички маркетинг
  • ПР
  • Медиуми
  • Компании
    • FMCG
  • Настани
No Result
View All Result
Marketing365
No Result
View All Result

Imago Ogilvy за освојувањето двојно злато на BalCannes: „Се трудиме сите кампањи да ги работиме со намера, внимание и јасна цел“

08/01/2026
in Во фокусот, Интервјуа, Маркетинг & Адвертајзинг, Најнови вести
Сподели на FacebookТвитниСподели на LinkedIn

Две кампањи, две злата и две целосно различни комуникациски задачи, но ист прецизен креативен потпис. На минатогодишниот регионален креативен натпревар BalCannes, тимот на хрватската агенција Imago Ogilvy освои златни награди во категориите „Корпоративни комуникации“ и „Ребрендирање“, потврдувајќи дека силната идеја подеднакво добро функционира и кога предупредува на заморот во возењето и кога редефинира омилен класик од полицата.

Во разговор со авторите на кампањите „Подобро да застанете отколку да заспиете“ за INA и „Уживај меѓу редови“ за Napolitanke, откриваме како тие размислуваат за увидите, прецизноста и креативните одлуки што носат резултати – и награди.

р е к л а м а

1. Честитки за успехот на BalCannes! Иако кампањите „Подобро да застанете отколку да заспиете“ за INA и „Уживај меѓу редови“ за Napolitanke се многу различни по тон и формат, двете носат препознатлив авторски пристап. Што, според вас, им е заедничко во појдовната точка или во начинот на размислување зад идејата?

Заедничко им е тоа што и двете ја бараат појдовната точка во производот или услугата за кои се создадени. Napolitanke се бисквит составен од редови вафли и крем, затоа редовите се главниот мотив на пакувањата. Oдморалиштата на INA служат за одмор од патувањето, па затоа создадовме кампања што зборува за опасноста од заморот. Увидите не се конструирани вештачки маркетиншки, туку се реални и саморазбирливи, речиси до баналност. Таквите увиди, во комбинација со креативна надградба, даваат најдобри кампањи.

2. Во кампањата „Подобро да застанете отколку да заспиете“ за INA користевте вештачка интелигенција за создавање песни што го доловуваат чувството на замор при возење. Дали од самиот почеток имавте јасна слика како треба да звучат тие песни, или вештачката интелигенција во процесот успеа да ве изненади и да отвори сосема нови насоки?

Во кампањата „Подобро да застанете отколку да заспиете“, вештачката интелигенција беше изведувач, а никогаш креатор. Сите текстови ги напишаа луѓе, а вештачката интелигенција по нарачка ги изработуваше аранжманите. Вештачката интелигенција не ја направи оваа кампања возможна – истото, теоретски, можеше да се направи и пред 10 години. Но ја направи изводлива, затоа што за ниту еден бренд не би било исплатливо – ниту пред десет години, ниту денес – да ангажира десетици или стотици музичари кои би ги снимиле овие песни.

3. На сите нам драги Napolitanke оваа година добија свеж редизајн со кампањата „Уживај меѓу редови“. Како успеавте да ја задржите нивната препознатлива носталгија, а истовремено да ги освежите и да ги доближите до помодерните времиња?

Овој редизајн беше успешен затоа што не се обидуваше да го менува тоа што Napolitanke навистина се – непретенциозно, секојдневно уживање. Само му даде ново руво, и тоа со трошка концепт и многу естетика, што и инаку е најуспешниот рецепт кај дизајнот на амбалажа.

4. Кога би морале секоја од овие кампањи да ја опишете со само еден збор, кој би бил тој збор и зошто токму тој? Што, според вас, тој збор најдобро открива за приказната и карактерот на секоја кампања?

INA е паметна, Napolitanke се убави. Но постои еден збор што добро би можел да ги опише и двете – а тоа е „прецизно“. Во Imago се трудиме сите кампањи да ги работиме со намера, внимание и јасна цел, околу која мора да се усогласат многу силни карактери. Нашите најдобри кампањи се оние што таа цел ја погодуваат прецизно, а двете овие кампањи токму тоа го прават.

5. Пријавите за новото издание на BalCannes веќе се отворени – дали можеби имате некој скриен адут во ракавот, некоја нова кампања или идеја што би можеле да ја видиме на натпреварот?

Имаме неколку кампањи кои сигурно заслужуваат внимание и со нетрпение очекуваме да видиме како ќе поминат на натпреварот, а исто така со радост очекуваме да видиме што сè интересно сработиле колегите од регионот.

Извор: Hrvatska udruga društava za tržišno komuniciranje – HURA

р е к л а м а
EVN
EVN

Вечерен бриф

Маркетинг365 вечерен бриф

* indicates required

За нас

Маркетинг365 (М365) е прв македонски портал кој во фокусот ја има маркетинг, медиа и ПР индустријата во Македонија.
Формиран е во 2011 година и во своето досегашно постоење има добиено неколку домашни и меѓународни признанија вклучувајќи ги и “Блог на годината“ (прво место, 2011 и 2015 година), “Највлијателен балкански блог кој доаѓа од Македонија“ (прво место 2012) и “Најдобар бизнис-информативен веб сајт“ (второ место, 2014)…….Прочитај  ПОВЕЌЕ

marketing365-logo-transparent

  • Импресум
  • Контакт
  • Датабаза на агенции во Македонија
  • Политика за приватност на Marketing365 (Privacy Policy)

 

Member of

  • Импресум
  • Контакт
  •  Ценовник за огласување
  • Локални избори | Политичко рекламирање 2025
  • About (English)

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.

Користиме колачиња за да го оптимизираме Вашето искуство на нашата веб страна. Со кликање на "Прифати ги сите" се согласувате на користење на сите колачиња. Можете и да кликнете на "Избери колачиња" за сами да изберете кои од нив ќе бидат активни.
Избери колачињаПрифати ги сите
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
No Result
View All Result
  • Најнови вести
  • Во фокусот
    • Колумни
    • Интервјуа
    • Истражувања
  • Маркетинг & Адвертајзинг
    • #MKAgencyLife
    • Креативен импулс
    • Digital
    • Герила маркетинг
  • ПР
  • Медиуми
  • Настани
  • Компании
  • Огласи за Маркетинг/ПР работа
  • ДАТАБАЗА НА АГЕНЦИИ
  • ДАТАБАЗА НА МЕДИУМИ
  • Контакт
  • Ценовник за огласување
  • Локални избори 2025 | Политичко рекламирање

© 2026 JNews - Premium WordPress news & magazine theme by Jegtheme.